由于边境以南的新规定，希望在今年秋季和冬季前往夏威夷的大温哥华地区居民可能无需隔离。

在因大流行而冻结 19 个月后，美加陆地边界将于 11 月 8 日重新开放。但是，虽然边境官员不会要求 检测结果为阴性，但所有 5 岁或 5 岁以上的加拿大人都必须提供分子检测结果为阴性的证明才能返回家园。公共卫生服务不涵盖工作或旅行的筛查测试。

随着陆地边界的重新开放，夏威夷州长大卫·伊格宣布，国际旅客现在可以在没有强制隔离的情况下访问夏威夷。

Ige 说：“感谢夏威夷人民的耐心和采取预防措施以确保我们社区的安全。我们的州仍然是 发病率和与该病毒相关的死亡率最低的州之一。

“随着越来越多的人接种疫苗，我们正在采取措施放松大流行缓解措施——包括旅行限制——以确保我们社区的健康和安全。”

现在，从国际目的地直接前往夏威夷的非公民必须在登上飞往的航班三天内出示疫苗接种记录和阴性 检测结果(NAAT 或抗原)。

在宣布之前，加航和西捷航空被夏威夷州视为“值得信赖的旅行合作伙伴”，旅客可以通过航空公司进行检测以跳过隔离。现在，他们不必通过航空公司来满足要求。

对于从国际目的地直接飞往夏威夷的乘客，夏威夷州没有其他要求。航空公司将在乘客启程前往前对其进行筛查

如果外国乘客不符合这两项要求，而公民不符合两项要求中的一项，他们将不被允许登机。到达夏威夷后，疾病控制中心 (CDC) 将进行合规性检查。

到夏威夷的非直接国际旅行

从 11 月 8 日起，从其他州或领地进入的国际旅客在进入夏威夷时将被视为国内旅客。Safe Travels Hawaii 计划仍然适用于国内旅客。

目前 Safe Travels Hawaii 对国内旅客的要求包括：

在数字设备上创建 Safe Travels Hawaii 帐户

输入行程详情

填写健康表格，以及

证明所有信息都是正确的。